HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG MÁY GIẶT VẢI BYJH003

Ⅰ. Thông Số Sản Phẩm

 

Ⅱ. Hình Ảnh Sản Phẩm

• Máy Chính

A. Tay cầm

B. Móc treo dây nguồn

C. Dây nguồn

D. Công tắc nguồn điện

E. Ống mềm

F. Bình nước bẩn

G. Bình nước sạch

H. Bảng điều khiển

I. Tay cầm ống mềm

J. Móc treo ống mềm

 

• Phụ Kiện

 

A. Đầu hút tiêu chuẩn

B. Đầu gạt kính/ Bộ gạt kính

C. Đầu chải thép tròn

D. Đầu cạo khe hẹp

E. Đầu phun

F. Đầu chải hẹp cong

G. Đầu chải nhựa tròn

H. Vòi phun cong

 

Ⅲ. Hướng Dẫn Sử Dụng

• Lắp Ráp

⚠️Cảnh báo: Để tránh nguy hiểm do điện giật, vui lòng ngắt nguồn điện trước khi lắp ráp.

1. Lắp ráp móc treo ống mềm

Gắn móc treo ống mềm vào phần chốt nổi tương ứng trên thân máy.

2. Tháo rời bình nước sạch

Nhấc bình nước sạch lên theo hướng mũi tên như trong hình để tháo rời khỏi thân máy.

 

3. Mở bình nước sạch

Xoay và vặn nắp để tháo nắp bình nước sạch.

 

4. Thêm nước sạch

Đổ nước sạch vào trong bình nước và vặn chặt nắp bình nước sạch.

Cảnh báo:

• Để tránh rò rỉ, vui lòng vặn chặt núm điều chỉnh.
• Lượng nước tối đa có thể đổ vào là 1.9L; Khi bình nước được đặt ngang, mức nước thực tế luôn phải dưới vạch'MAX'. Khuyến nghị sử dụng nước tinh khiết, việc sử dụng nước máy hoặc nước khoáng có thể ảnh hưởng đến tuổi thọ của máy.

 

5. Lắp ráp bình nước sạch

Theo hướng mũi tên trong hình, lắp bình nước sạch vào thân máy, vui lòng đảm bảo lắp đúng vị trí.

 

6. Lắp ráp đầu hút

Hướng tay cầm ống mềm vào phần đuôi của đầu chải, lắp đầu chải theo hướng mũi tên trong hình.

7. Lắp ráp đầu phun

Hướng tay cầm ống mềm vào phần đuôi của vòi phun, lắp vòi phun theo hướng mũi tên trong hình.

 

8. Lắp ráp các đầu phụ kiện còn lại

Căn chỉnh phần đầu vòi phun với phần đuôi của phụ kiện, kết nối lại và xoay phụ kiện để cố định.

• Bảng điều khiển

Sau khi nhấn nút phun trên tay cầm ống mềm, nhiệt độ của chất lỏng/khí phun ra từ vòi như sau:

Chế độ nước lạnh: Nước ở nhiệt độ phòng

Chế độ nước nóng: Nhiệt độ nước khoảng 60°C (140°F)

Chế độ rửa/làm sạch bằng hơi nước: Nhiệt độ hơi nước lớn hơn 100℃ (212℉)

 

• Thao tác sử dụng

- Cách sử dụng thông thường:

1. Kết Nối Nguồn Điện

Tháo dây nguồn ra khỏi máy và cắm phích điện vào ổ cắm.

 

2. Khởi Động Máy

Nhấn vào bên có ký hiệu “-” của công tắc nguồn để khởi động máy. Lúc này, bốn đèn báo trên bảng điều khiển sẽ chuyển sang màu xanh lá cây và nhấp nháy lần lượt.

3. Tùy Chọn Chế Độ

Máy được trang bị 4 chế độ làm sạch: chế độ nước lạnh, chế độ nước nóng, chế độ giặt bằng hơi nước và chế độ làm sạch bằng hơi nước. Người dùng có thể lựa chọn một hoặc nhiều chế độ phù hợp với từng tình huống sử dụng thực tế.

1) Chế độ nước lạnh：

Nhấn núttrên bảng điều khiển, đèn báo tương ứng sẽ nhấp nháy trước, sau đó chuyển sang màu xanh lá cây sáng liên tục, cho biết chế độ nước lạnh đã được kích hoạt. Lúc này có thể thực hiện các thao tác tiếp theo.

2) Chế độ nước nóng

Nhấn núttrên bảng điều khiển, đèn báo nhấp nháy rồi sáng xanh liên tục, cho biết chế độ đã được kích hoạt. Sau đó nhấn nút phun trên tay cầm, đèn xanh chuyển sang đỏ, nước bắt đầu làm nóng. Chờ vài giây, khi đèn đỏ chuyển lại màu xanh, có thể tiếp tục sử dụng ở chế độ nước nóng.

3) Chế độ giặt bằng hơi nước

Nhấn núttrên bảng điều khiển, đèn sáng xanh cho biết chế độ đã được kích hoạt. Nhấn nút phun trên tay cầm, đèn xanh chuyển thành đỏ, nước bắt đầu làm nóng. Sau vài giây, khi đèn đỏ chuyển lại thành xanh, có thể tiếp tục trong chế độ giặt bằng hơi nước.

4) Chế độ làm sạch bằng hơi nước:

Nhấn núttrên bảng điều khiển, đèn báo nhấp nháy rồi sáng xanh, cho biết động cơ đã hoạt động. Nhấn nút phun trên tay cầm, đèn xanh chuyển thành đỏ, cho biết nước đang được làm nóng. Sau vài giây, khi đèn đỏ chuyển lại thành xanh, có thể tiếp tục các thao tác trong chế độ làm sạch bằng hơi nước.

4. Phun nước/hơi nước

Giữ nút điều khiển phun trên tay cầm ống mềm, đầu chải bắt đầu phun nước/hơi nước; Thả nút, việc phun nước/hơi nước sẽ dừng lại.

5. Vệ sinh

Đưa đầu chải sát vào vết bẩn, nhấn nút điều khiển để phun nước hoặc hơi nước, giúp vết bẩn nổi lên trên bề mặt thảm hoặc vải. Di chuyển đầu chải chậm rãi theo hoặc ngược chiều sợi vải để làm sạch.

 

6. Hút khô nước bẩn

Thả nút điều khiển phun, đưa đầu chải sát vào khu vực vừa làm sạch và di chuyển chậm rãi qua lại để hút hết nước bẩn.

Chú ý: Để tránh ẩm mốc, hãy cố gắng hút khô tối đa lượng nước còn sót lại trên thảm hoặc vải; Nếu cần thiết, có thể dùng gió hoặc phơi khô để làm khô hoàn toàn.

- Cách sử dụng ở chế độ làm sạch hơi nước

1. Lắp ráp phụ kiện

Tháo đầu chải, lắp vòi phun, sau đó gắn các phụ kiện vòi phun cần thiết.

 

2. Khởi động máy

Nhấn vào bên có ký hiệu “-” của công tắc nguồn để khởi động máy. Lúc này, bốn đèn báo trên bảng điều khiển sẽ chuyển sang màu xanh lá và nhấp nháy lần lượt.

 

3. Chọn chế độ làm sạch hơi nước

Nhấn núttrên bảng điều khiển, đèn báo tương ứng sẽ nhấp nháy rồi chuyển sang màu xanh cố định, cho biết chế độ đã được kích hoạt. Sau đó, nhấn nút điều khiển phun trên tay cầm ống mềm. Khi đó, đèn xanh trên bảng điều khiển sẽ chuyển thành đèn đỏ, cho biết nước đang bắt đầu làm nóng. Chờ vài giây, đến khi đèn đỏ chuyển lại thành đèn xanh, có thể tiếp tục các thao tác trong chế độ nước nóng.

Lưu ý: Trong chế độ này, nếu không nhấn nút điều khiển phun trong vòng 5 phút, đèn báo tương ứng sẽ chuyển từ một đèn xanh sang bốn đèn xanh nhấp nháy, báo hiệu máy đã chuyển sang chế độ chờ.

Nếu muốn tiếp tục sử dụng chức năng làm sạch bằng hơi nước, hãy nhấn lại nút chế độ tương ứng để khôi phục trạng thái làm việc.

 

4. Vệ sinh

Hướng vòi phun vào khu vực có vết bẩn, nhấn nút điều khiển để phun hơi nước. Di chuyển vòi phun chậm rãi qua lại để làm sạch vết bẩn. Khi thả nút, hơi nước sẽ ngừng phun. Không nên phun hơi nước quá lâu tại một vị trí để tránh làm hỏng hoặc làm ẩm quá mức bề mặt vải.

Chú ý: Ở chế độ này không có chức năng hút nước bẩn. Nếu cần hút nước bẩn, hãy thay bằng đầu chải tiêu chuẩn và chuyển sang chế độ làm sạch khác có hỗ trợ chức năng hút.

 

- Cách làm sạch vết bẩn cứng đầu

Đối với các vết bẩn cứng đầu, có thể thử hai cách sau:

1. Chuyển đổi chế độ làm sạch

Nếu sau khi làm sạch bằng chế độ nước lạnh mà vết bẩn vẫn không sạch, hãy thử chuyển sang chế độ nước nóng hoặc chế độ giặt bằng hơi nước để tiếp tục làm sạch.

2. Kết hợp với chất tẩy rửa

Nếu vết bẩn vẫn không được loại bỏ sau khi sử dụng các chế độ nước lạnh, nước nóng, giặt hơi nước hoặc hơi nước làm sạch, nên xịt một lượng vừa đủ chất tẩy rửa lên khu vực vết bẩn trước, sau đó tiến hành làm sạch.

Lưu ý: Trước khi sử dụng chất tẩy rửa, hãy đảm bảo sản phẩm không làm hỏng bề mặt vải cần làm sạch. Khuyến nghị thử trước ở mép vải hoặc vùng khuất. Không đổ chất tẩy rửa trực tiếp vào bình nước sạch để tránh làm hỏng máy.

• Hướng dẫn sử dụng phần phụ kiện

1. Cất giữ ống mềm

Sau khi sử dụng xong, cất ống mềm theo hướng dẫn trong hình. Tay cầm của đầu chải có thể gắn vào móc treo ống mềm.

2. Thu gọn và tháo dây nguồn

Sau khi sử dụng xong, có thể quấn dây nguồn quanh thân máy theo hướng dẫn trong hình.

 

Trước khi sử dụng, xoay móc như hình minh họa để nhanh chóng tháo dây nguồn ra khỏi máy

 

• Hướng dẫn sử dụng phụ kiện

1. Bộ gạt kính

Dùng để làm sạch các bề mặt nhẵn như cửa buồng tắm, gương và kính.

2. Bàn chảitròn nhựa

Dùng để làm sạch các vết bẩn thông thường trên lò nướng, vòi sen, khay nướng, vòi nước hoặc các thiết bị vệ sinh.

 

3. Bàn chải tròn kim loại

Chủ yếu dùng để làm sạch các vết bẩn thông thường trên lò nướng, vòi sen, khay nướng, vòi nước hoặc các thiết bị vệ sinh.

4. Vòi phun cong

Chủ yếu dùng để làm sạch những khu vực khó tiếp cận, như bếp, vòi nước, bồn rửa, thảm, v.v.

5. Đầu chải hẹp cong

Chủ yếu dùng để làm sạch các vết bẩn trong các khe gạch ở nhà bếp hoặc phòng tắm.

6. Đầu cạo khe hẹp

Chủ yếu dùng để làm sạch các vết bẩn cứng đầu trên bề mặt bếp hoặc lò nướng, như vết bẩn hoặc dầu mỡ còn lại sau khi nướng thực phẩm.

• Vệ sinh và bảo trì

Để tránh mốc hoặc mùi hôi, nên vệ sinh và làm khô hoàn toàn thùng nước bẩn, thùng nước sạch, thân máy và các phụ kiện liên quan ngay sau khi sử dụng.

- Vệ sinh thùng nước bẩn

 

1. Tháo rời bình nước bẩn

Tháo thùng nước bẩn ra khỏi thân máy.

Lưu ý: Trong quá trình tháo, tránh làm rung hoặc nghiêng thùng nước bẩn quá mức để tránh nước bẩn bị tràn ra ngoài.

 

2. Xả nước bẩn

Tháo nắp trên của thùng nước bẩn, nghiêng thùng nước bẩn vừa phải và đổ nước bẩn ra ngoài.

3. Vệ sinh thùng nước bẩn

Rửa thùng nước bẩn bằng nước sạch. Nếu cần thiết, có thể tháo vòng đệm ra khỏi nắp thùng, sau đó vệ sinh vòng đệm, nắp và thân thùng, cuối cùng là để khô hoàn toàn bằng gió hoặc phơi khô.

 

4. Lắp lại thùng nước bẩn

Lắp vòng đệm vào rãnh tương ứng trên nắp thùng; căn chỉnh chốt trên nắp với khe tương ứng trên thân thùng, xoay và ấn nắp để đảm bảo lắp chặt. Để tránh rò rỉ nước bẩn gây ô nhiễm khi sử dụng lần sau, vui lòng đảm bảo tất cả các bộ phận đã được lắp đặt đúng vị trí.

5. Lắp thùng nước bẩn
   Căn chỉnh thùng nước bẩn với các khe cắm tương ứng trên thân máy, nhẹ nhàng đặt vào và ấn xuống để đảm bảo thùng được lắp chặt.

 

- Vệ sinh thùng nước sạch

1. Tháo rời bình nước sạch

Tháo thùng nước sạch ra khỏi thân máy. Nếu trong thùng nước sạch còn nước dư, hãy tránh làm rung hoặc nghiêng thùng khi tháo để tránh nước sạch bị tràn ra ngoài.

 

2. Xả nước sạch

Xoay núm vặn trên thùng nước sạch, nghiêng thùng vừa phải để xả hết nước sạch còn sót lại.

3. Vệ sinh thùng nước sạch

Rửa thùng nước sạch bằng nước sạch, sau khi vệ sinh, đảm bảo thùng được làm khô hoàn toàn bằng gió hoặc phơi khô.

4. Lắp thùng nước sạch

Xoay núm vặn để vặn chặt và lắp nó vào thùng nước sạch.

5. Lắp thùng nước sạch

Căn chỉnh thùng nước sạch với các khe cắm tương ứng trên thân máy, nhẹ nhàng đặt vào và ấn xuống để đảm bảo thùng được lắp chặt.

- Vệ sinh thân máy và các phụ kiện bên trong

1. 1. Tháorờithùng nước

Tháo tất cả các phụ kiện trên tay cầm ống, sau đó lần lượt tháo thùng nước sạch và thùng nước bẩn ra.

 

2.Tháo rời phụ kiện

Tháo miếng bông lọc không khí và miếng bông lọc từ thân máy, có thể sử dụng kẹp hoặc các công cụ hỗ trợ để tháo ra. Sau khi tháo, rửa sạch bằng nước. Nên làm sạch miếng bông lọc không khí và miếng bông lọc định kỳ để tránh bụi bẩn bám vào gây tắc nghẽn, ảnh hưởng đến việc vận hành của máy. Sau khi làm sạch, đảm bảo phụ kiện đã khô hoàn toàn trước khi lắp lại và sử dụng.

 

3. Kiểm tra nước còn sót lại

Kiểm tra khu vực lắp thùng nước sạch/thùng nước bẩn xem có nước còn đọng lại hay không. Nếu có, hãy nghiêng thân máy vừa phải để đổ ra ngoài.

4. Vệ sinh thân máy

Vết bẩn thông thường: Dùng khăn ẩm lau sạch.

Vết bẩn cứng đầu: Dùng khăn ẩm có tẩm chất tẩy rửa để lau, sau đó lau lại bằng khăn khô.

Cảnh báo: Để tránh sự cố, vui lòng không ngâm thân máy vào nước hoặc làm sạch bằng cách xịt/rửa nước trực tiếp.

 

- Cách vệ sinh các phụ kiện khác

1. Vệ sinh vòi phun

Rửa vòi phun bằng nước sạch. Sau khi vệ sinh, để khô hoàn toàn trước khi sử dụng hoặc cất giữ

2. Tháo rời đầu hút tiêu chuẩn

Kéo nhẹ nắp đầu chải về phía sau để tháo nắp ra khỏi thân đầu chải

 

3.Vệ sinh đầu hút tiêu chuẩn

Rửa nắp và thân đầu chải bằng nước sạch, loại bỏ hoàn toàn vết bẩn. Nếu lỗ phun bị tắc, có thể dùng kim hoặc dây thép nhỏ để thông Sau khi vệ sinh, đảm bảo cả nắp và đầu chải được làm khô hoàn toàn. Khi đã khô, lắp lại nắp vào thân đầu chải, nghe thấy tiếng "tách" là đã lắp đúng vị trí.

 

• Bí Quyết Vệ Sinh Và Bảo Quản

1. Để kéo dài tuổi thọ của máy, nên hạn chế sử dụng liên tục không quá 20 phút mỗi lần.
2. Sau mỗi lần sử dụng, vui lòng dọn sạch rác bên trong máy và rửa các bộ phận bằng nước sạch, sau đó để khô hoàn toàn.
3. Để tránh mốc và mùi hôi, hãy vệ sinh thùng nước thải, thùng nước sạch, thân máy và tất cả các phụ kiện sau mỗi lần sử dụng và đảm bảo chúng hoàn toàn khô ráo.
4. Nên làm sạch bộ lọc mỗi tháng một lần, rửa bằng nước sạch và để khô.
5. Hãy dùng vải khô lau bề mặt máy, vui lòngkhông sử dụng vải ẩm để tránh nước vào gây chập điện.
6. Máy có chức năng tự động tắt hút gió. Khi mức nước (bao gồm bọt) trong thùng nước thải đạt giới hạn tối đa, động cơ sẽ tự động ngừng hút gió và bốn đèn trên bảng điều khiển sẽ sáng lên và nhấp nháy lần lượt. Lúc này, vui lòng tắt máy ngay lập tức và đổ hết nước trong thùng nước thải trước khi tiếp tục sử dụng.
7. Nếu máy bị đổ, chức năng hút gió sẽ dừng lại. Vui lòng tắt nguồn ngay và dựng máy trở lại, chờ cho bóng nổi quay lại vị trí ban đầu trước khi tiếp tục sử dụng.
8. Trước khi cất máy, vui lòng làm sạch và đổ hết nước trong thùng nước sạch và thùng nước thải. Dây điện và ống mềm có thể được cuộn lại và treo vào móc tương ứng.

 

• Những Vấn Đề Cần Lưu Ý

1. Trước khi sử dụng máy, vui lòng đọc kỹ hướng dẫn sử dụng này.
2. Máy chỉ dành cho sử dụng trong nhà và nên được lưu trữ ở nơi khô ráo, tránh các điều kiện môi trường cực đoan.
3. Khu vực sử dụng máy cần phải sạch sẽ và đủ ánh sáng, tránh môi trường bừa bộn hoặc tối tăm để phòng tránhxảy ra sự cố.
4. Trước khi sử dụng, hãy kiểm tra xem các bộ phận của máy (như ống mềm, bóng nổi, v.v.) đã được lắp ráp chính xác, không bị tắc nghẽn hay hư hỏng.
5. Máy không phù hợp sử dụng trong môi trường có yêu cầu chống tĩnh điện, vui lòngkhông sử dụng máy trong khu vực có bụi nổ, chất lỏng hoặc hơi khí nổ.
6. Khôngsử dụng máy trong các khu vực có sử dụng chất oxy hóa hoặc chất gây mê.
7. Không sử dụng máy trong phạm vi 9mgần các chất dễ cháy hoặc dễ nổ (ví dụ: xăng, dung môi, chất tẩy sơn, v.v.).
8. Không hút các chất lỏng dễ cháy hoặc có thể cháy, như xăng, và không sử dụng máy trong khu vực có thể có các chất lỏng này.
9. Khônghút các vật thể đang cháy hoặc có khói, chẳng hạn như đầu thuốc lá, đốm lửa, tro nóng, v.v.
10. Không hút tro thuốc, xi măng, vữa hoặc bụi từ công trình xây dựng, vì các loại bụi này có thể làm hỏng động cơ và phát tán lại vào không khí.
11. Không hút các chất gây ung thư, độc hại hoặc có hại, như amiăng, asen, chì, thuốc trừ sâu, v.v.
12. Khôngsử dụng các vật liệu như bóng khô, lưỡi dao, tia lửa, bụi kim loại, v.v. có thể làm hỏng hệ thống lọc hoặc động cơ.
13. Trước khi sử dụng, đảm bảo công tắc nguồn ở trạng thái tắt, sử dụng ổ cắm phù hợp với điện áp định mức và đảm bảo ổ cắm nối dài được đặt trên bề mặt khô ráo.
14. Khi cắm hoặc rút phích cắm nguồn, không dùng tay ướt để tránh bị điện giật.
15. Không kéo, uốn cong dây điện hoặc ống mềm. Nếu phát hiện bị hư hỏng, vui lòng ngừng sử dụng và liên hệ với dịch vụ khách hàng để được xử lý.
16. Trong quá trình sử dụng, cần có người giám sát. Nếu có bọt hoặc chất lỏng tràn ra, hãy ngay lập tức tắt máy.
17. Không làm tắc nghẽn miệng ống mềm. Nếu phát hiện bị tắc, vui lòng tắt máy trước sau đó tiến hành vệ sinh
18. Sau mỗi lần sử dụng, hãy làm sạch thùng nước thải và thùng nước sạch ngay lập tức. Khi đổ nước, cần chú ý an toàn để tránh bị bỏng hoặc làm bắn nước.
19. Khi máy ngừng sử dụng, không có người giám sát, hoặc có thể tiếp xúc với trẻ em, hãy chắc chắn rút phích cắm nguồn.
20. Trước khi cất giữmáy, hãy làm sạch và cất gọn các bộ phận như ống mềm, dây cáp, bảng kết nối, v.v., tránh để dưới vật nặng có thể gây biến dạng hoặc hư hỏng.
21. Không tự ý thay đổi cấu trúc máy hoặc sử dụng máy cho mục đích không được chỉ định trong hướng dẫn sử dụng.
22. Khôngsử dụng các chất tẩy rửa có tính ăn mòn để vệ sinh máy, vì chúng có thể làm hỏng các bộ phận của máy.
23. Nếu máy gặp phải các tình trạng bất thường như quá nhiệt, tiếng ồn lạ hoặc bộ phận bị hư hỏng, hãy ngừng sử dụngngay lập tức và liên hệ với dịch vụ khách hàng. Không được tự ý sửa chữa.
24. Nếu bóng nổi (thiết bị giới hạn mức nước) bị hư hỏng hoặc tắc nghẽn, nó có thể ảnh hưởng đến chức năng hút. Hãy làm sạch và kiểm tra tình trạng của nó định kỳ theo hướng dẫn trong sách hướng dẫn.
25. Chỉ sử dụng đầu chổi và phụ kiện thay thế do nhà sản xuất cung cấp. Các đầu chổi của các thương hiệu khác có thể gây ra vấn đề về an toàn.
26. Những người có vấn đề về giác quan, vận động hoặc tinh thần (bao gồm cả trẻ em) không được phép vận hành máy, trừ khi có người giám sát và đã được huấn luyện về an toàn. Trẻ em không được phép chơi với máy hoặc thực hiện vệ sinh và bảo dưỡng máy khi không có sự giám sát.
27. Hãy xử lý các vật liệu bao bì như túi nilon một cách cẩn thận, tránh để trẻ em hoặc người có vấn đề về vận động tiếp xúc với chúng để phòng tránh tai nạn nghẹt thở.