Thông số kỹ thuật
Tên sản phẩm |
Điện áp định mức |
Công suất định mức |
Tần số định mức |
Dung tích bình nước |
Trọng lượng tịnh |
Máy pha cà phê |
220-240V~ |
1230-1465W |
50-60Hz |
1.2L |
2.9 KG |
Ảnh các bộ phận và lắp ráp
- Tay cầm
- Nắp bình nước
- Bình nước
- Núm điều chỉnh hơi nước
- Máy chính
- Nắp trên
- Đèn báo hơi nước
- Công tắc hơi nước
- Đèn báo cà phê
- Đèn báo nguồn điện
- Nút cà phê
- Nút nguồn điện
- Lưới thép
- Cần ép
- Tay cầm phễu
- Phần đế
- Khay hứng nước
- Đĩa hứng nước
- Muỗng đo
Hướng dẫn sử dụng
- Trước khi sử dụng lần đầu
Để đảm bảo cốc cà phê đầu tiên có hương vị tuyệt vời, bạn nên rửa máy pha cà phê bằng nước ấm như sau:
- Đổ nước vào bình chứa, mức nước không nên vượt quá vạch “MAX” trên bình chứa, sau đó thay nắp bình chứa
- Đặt lưới thép vào trong phễu kim loại (không để cà phê trong lưới thép).
- Đặt bình nước lên giá có thể tháo rời, đảm bảo núm điều chỉnh hơi nước ở vị trí OFF.
Chú ý: Thiết bị này không kèm theo bình nước, vui lòng sử dụng bình nước hoặc cốc cà phê của riêng bạn - Kết nối nguồn điện, nhấn công tắc nguồn một lần, đèn chỉ thị màu xanh sẽ nhấp nháy
- Nhấn nút cà phê, máy bơm nước sẽ hút nước, khi có nước chảy ra, nhấn nút cà phê để ngừng máy bơm, nhấn nút cà phê lần nữa, nước sẽ chảy ra.
- Khi nước không còn nhỏ giọt nữa, bạn có thể đổ nước trong các bình chứa ra và rửa sạch, bây giờ bạn có thể bắt đầu pha cà phê.
Chú ý: Khi hút nước lần đầu tiên, có thể có tiếng ồn, điều này là bình thường vì thiết bị đang giải phóng không khí bên trong. Sau khoảng 20 phút, tiếng ồn sẽ biến mất
Khi máy pha cà phê được sử dụng lần đầu, đèn chỉ thị cà phê có thể phát ra cảnh báo. Đây là điều bình thường, bạn chỉ cần nhấn nút chọn cà phê. Sau khoảng 20 phút, đèn cảnh báo sẽ tắt.
- Chuẩn bị làm nóng
Để pha một ly cà phê espresso nóng ngon, chúng tôi khuyên bạn nên làm nóng thiết bị trước khi pha cà phê, bao gồm phễu, bộ lọc và cốc, để hương vị cà phê không bị ảnh hưởng bởi các bộ phận lạnh.
- Tháo bình chứa nước có thể tháo rời và mở nắp bình, thêm đủ nước, mức nước không được vượt quá vạch “MAX” trên bình chứa. Sau đó, đặt bình chứa vào thiết bị đúng cách。
- Chọn lưới hơi nước, đặt lưới thép vào phễu kim loại, đảm bảo ống trên phễu khớp với khe của thiết bị, sau đó đặt phễu vào thiết bị từ vị trí “chèn vào”, xoay phễu theo chiều ngược kim đồng hồ cho đến khi đến vị trí “khóa” để cố định nó vào máy pha cà phê
- Đặt một cốc espresso lên giá có thể tháo rời
- Kết nối thiết bị với nguồn điện. Đảm bảo núm điều chỉnh hơi nước ở vị trí “o”.
- Nhấn một lần vào công tắc nguồn “ON/OFF”, đèn chỉ thị nguồn sẽ nhấp nháy. Sau khi hoàn tất việc làm nóng, đèn chỉ thị nguồn sẽ sáng. Nhấn nút cà phê, khi có nước chảy ra, ngay lập tức tắt máy bơm. Bước này nhằm mục đích hút nước từ bình chứa vào thân máy.。
- Pha cà phê Espresso
- Xoay theo chiều kim đồng hồ để tháo phễu. Dùng muỗng đo thêm cà phê xay vào phễu, một muỗng cà phê xay có thể tạo ra khoảng một ly cà phê espresso chất lượng. Sau đó, dùng đè nén để nén chặt cà phê
- Đặt lưới thép vào phễu kim loại, đảm bảo ống trên phễu khớp với khe của thiết bị. Sau đó, từ vị trí “chèn vào”, đặt phễu vào thiết bị và xoay theo chiều ngược kim đồng hồ để cố định ở vị trí “khóa”.
- Đổ nước nóng vào cốc, sau khi cốc ấm lên, đổ nước trong cốc ra và để cốc khô. Sau đó, đặt cốc nóng lên giá có thể tháo rời
- Lúc này, đèn công tắc nguồn nên sáng lên. Nếu đèn tắt, hãy đợi một lúc cho đến khi đèn sáng lại. Khi đèn sáng, bạn nên nhấn nút cà phê và đợi một chút để cà phê chảy ra. Sau khi đạt được lượng cà phê mong muốn, nhấn nút cà phê lần nữa để dừng máy bơm
Cảnh báo:
- Khi pha cà phê, không rời xa thiết bị vì đôi khi cần phải thao tác bằng tay!
- Sau khi cà phê đã được pha xong, bạn có thể tháo phễu kim loại bằng cách xoay theo chiều kim đồng hồ, sau đó dùng cần ép để nén lưới thép và đổ bã cà phê ra.
- Để nguội hoàn toàn, sau đó rửa dưới nước chảy
- Khuyến nghị sử dụng cốc cà phê đơn khoảng 30 ml, và cốc cà phê đôi khoảng 60 ml.
Cốc cà phê đơn: Nhấn nút cà phê một lần, máy bơm hoạt động trong 15 giây rồi dừng lại, lúc này đèn cà phê sẽ nhấp nháy khoảng 15 giây.
Cốc cà phê đôi: Nhấn nút cà phê hai lần, máy bơm hoạt động trong 25 giây rồi dừng lại, lúc này đèn cà phê sẽ sáng liên tục khoảng 25 giây.
- Pha nước nóng
Sau khi hoàn tất việc làm nóng, đèn chỉ thị nguồn sẽ sáng. Sau đó, nhấn liên tục hai lần vào công tắc hơi nước trong 2 giây, máy bơm sẽ bắt đầu hút nước. Xoay núm điều chỉnh về vị trí , rồi nước nóng sẽ chảy ra từ ống hơi. Để ngừng việc pha nước nóng, hãy nhấn lại công tắc hơi nước hoặc nút cà phê. Nước nóng có thể được sử dụng để làm ấm cốc, pha trà hoặc làm nguội thiết bị. Nếu cần điều chỉnh thời gian pha nước nóng, hãy tham khảo phần "Pha cà phê espresso" để biết các thao tác.
- Pha Capuchino/Sữa bọt
Khi bạn thêm sữa bọt vào một ly espresso, bạn sẽ có một ly cappuccino.
Cách thực hiện:
- Chuẩn bị các dụng cụ cần thiết để pha espresso theo phần “Pha cà phê espresso”, đảm bảo núm điều chỉnh hơi nước ở vị trí “o”
- Nhấn vào công tắc hơi nước và chờ cho đến khi đèn chỉ thị trên công tắc hơi nước sáng lên.
Chú ý: Trong quá trình hoạt động, đèn chỉ thị trên công tắc hơi nước sẽ bật và tắt luân phiên để duy trì nhiệt độ cần thiết.
- Bạn cần khoảng 100 ml sữa cho vào cốc để làm cappuccino. Khuyến nghị sử dụng sữa nguyên chất ở nhiệt độ tủ lạnh (không làm nóng).
Chú ý: Khi chọn kích cỡ cốc, đường kính không nhỏ hơn 70±5 mm, và nhớ rằng thể tích sữa sẽ tăng gấp đôi, vì vậy hãy đảm bảo chiều cao của cốc đủ lớn.
- Xoay từ từ núm điều chỉnh hơi nước theo chiều ngược kim đồng hồ, hơi nước sẽ ra từ thiết bị tạo bọt.
Chú ý: Không xoay núm điều chỉnh hơi nước quá nhanh, vì hơi nước có thể tích tụ trong thời gian ngắn, làm tăng nguy cơ nổ.
- Cắm thiết bị tạo bọt vào sữa khoảng 2 cm và di chuyển cốc từ trên xuống dưới để làm bọt sữa.
- Sau khi đạt được kết quả mong muốn, bạn có thể xoay núm điều chỉnh hơi nước về vị trí “o”
Chú ý: Ngay sau khi hơi nước ngừng bay ra, hãy làm sạch đầu thoát hơi bằng miếng bọt biển ướt, nhưng cẩn thận để tránh bị bỏng!
- Đổ sữa bọt vào ly espresso đã chuẩn bị sẵn, lúc này cappuccino đã hoàn thành. Theo khẩu vị, bạn có thể thêm đường, và nếu muốn, rắc một ít bột cacao lên lớp bọt.
- Nhấn vào công tắc nguồn để tắt nguồn. Tất cả các đèn chỉ thị sẽ tắt.
Cảnh báo: Sau khi hoàn tất chức năng “hơi nước”, không khởi động ngay chức năng pha cà phê. Nếu nhấn nút cà phê ngay lúc này, đèn chỉ thị cà phê và đèn chỉ thị hơi nước sẽ nhấp nháy nhanh, điều này cho thấy thiết bị đang quá nóng và cần phải tắt và để nguội ít nhất 5 phút. Bạn cũng có thể kích hoạt chức năng “nước nóng” để giúp làm mát thiết bị. Khi nhiệt độ trở về bình thường, máy bơm sẽ tự động ngừng cấp nước. Nếu pha mà không làm mát trước, có thể dẫn đến cà phê bị cháy và bã cà phê pha cà phê mà không làbị tràn ra khỏi phễu.。
- Chức năng tự động ngắt điện
Nếu không thực hiện thao tác trong vòng 25 phút, máy sẽ tự động tắt.
Vệ sinh và bảo quản
- Trước khi vệ sinh, hãy chắc chắn ngắt nguồn điện và để máy pha cà phê hoàn toàn nguội.
- Thường xuyên làm sạch vỏ máy bằng miếng bọt biển chống ẩm và định kỳ vệ sinh bình chứa nước, khay nhỏ giọt và giá có thể tháo rời, sau đó để khô.
Chú ý: Không sử dụng cồn hoặc chất tẩy rửa có dung môi để làm sạch, và tuyệt đối không nhúng vỏ máy vào nước - Xoay theo chiều kim đồng hồ để tháo phễu kim loại, loại bỏ bã cà phê bên trong, sau đó làm sạch bằng chất tẩy rửa và rửa lại bằng nước sạch.
- Đặt tất cả các phụ kiện vào nước để rửa sạch và để chúng khô hoàn toàn.
Loại bỏ cặn khoáng
- Nếu máy pha cà phê đã sử dụng khoảng ba tháng, bạn cần làm sạch cặn khoáng。
- Đổ đầy nước và chất tẩy cặn vào bình chứa đến mức MAX (tỷ lệ nước và chất tẩy cặn là 4:1, tham khảo hướng dẫn sử dụng chất tẩy cặn. Bạn có thể dùng axit citric thay cho chất tẩy cặn, tỷ lệ nước và axit citric là 100:3)
- Theo chương trình làm nóng, đặt phễu kim loại không có cà phê xay và cốc ở vị trí thích hợp. Thực hiện bước làm nóng theo hướng dẫn để pha nước.
- Nhấn vào công tắc nguồn, đèn xanh trên công tắc nguồn sẽ sáng. Sau đó, nhấn nút cà phê để đảm bảo máy pha cà phê hoạt động bình thường. Khi nước chảy ra và máy bơm ngừng hoạt động, đợi một lát, máy pha cà phê sẽ bắt đầu làm nóng.
- Khi đèn trên công tắc nguồn sáng, báo hiệuviệc làm nóng đã hoàn tất. Nhấn nút cà phê và pha hai ly cà phê (khoảng 2 ounce). Sau đó, tắt máy bơm và đợi 5 giây.
- Nhấn vào công tắc hơi nước, đèn chỉ thị trên công tắc hơi nước sẽ tắt. Đợi cho đến khi đèn chỉ thị trên công tắc hơi nước sáng. Xoay núm điều chỉnh hơi nước để tạo hơi trong 2 phút, sau đó xoay núm về vị trí “o” để dừng tạo hơi. Ngay lập tức nhấn công tắc nguồn để tắt máy và để chất tẩy cặn trong máy ít nhất 15 phút.
- Khởi động lại máy và lặp lại các bước 4-6 ít nhất ba lần.
- Sau đó, nhấn vào công tắc cà phê/hơi nước, đèn trên nút cà phê sẽ sáng, sau đó nhấn nút cà phê để pha cho đến khi không còn chất tẩy cặn dư lại.
- Sau đó, sử dụng nước máy ở mức MAX để pha cà phê (không cần đợi 15 phút trong bước 6), lặp lại các bước 4-6 ba lần (cho đến khi bình chứa không còn nước).
- Lặp lại bước 9 ít nhất ba lần để đảm bảo các ống dẫn được làm sạch.
Những điều cần lưu ý để bảo đảm an toàn
- Trước khi sử dụng, đảm bảođiện áp của ổ cắm tường phù hợp với điện áp định mức ghi trên nhãn máy.
- Thiết bị này được trang bị phích cắm 3 chấu. Đảm bảo rằng ổ cắm tường ở nhà có loại 3 chấutốt.
- Để tránh nguy cơ cháy nổ, điện giật và chấn thương, không để dây điện và phích cắm tiếp xúc với nước hoặc các chất lỏng khác.
- Rút phích cắm khi vệ sinh hoặc không sử dụng. Hãy tháo rời, lắp đặt các bộ phận hoặc vệ sinh thiết bị khi thiết bị đã hoàn toàn nguội.
- Không tiếp tục sử dụng thiết bị khi có sự cố, hoặc khi phích cắm hoặc dây điện bị hỏng. Hãy mangthiết bị đến trung tâm dịch vụ ủy quyền gần nhất để kiểm tra, sửa chữa hoặc điều chỉnh điện hoặc cơ khí.
- Sử dụng các phụ kiện không được nhà sản xuất khuyến nghị có thể gây ra cháy nổ, điện giật hoặc chấn thương.
- Đặt thiết bị trên bề mặt phẳng hoặc bàn, không để dây điện treo trên cạnh bàn hoặc mặt tủ.
- Đảm bảo dây điện không tiếp xúc với bề mặt nóng của thiết bị.
- Để tránh hư hỏng, không đặt máy pha cà phê trên bề mặt nóng hoặc gần lửa.
- Khi ngắt nguồn điện, hãy rút phích cắm ra. Nắm lấy phích cắm để rút, không kéo dây điện.
- Không sử dụng thiết bị cho các mục đích khác và đặt thiết bị ở môi trường khô ráo.
- Khi thiết bị được sử dụng gần trẻ em, cần phải giám sát chặt chẽ.
- Cẩn thận với nguy cơ bỏng hơi nước.
- Không chạm vào bề mặt nóng của thiết bị (như vòi phun hơi, lưới thép đang sôi). Sử dụng tay cầm hoặc núm điều chỉnh.
- Không để máy pha cà phê hoạt động khi không có nước.
- Khi pha cà phê hoặc tạo hơi, không tháo phễu kim loại.
- Cắm phích vào ổ cắm tường trước khi sử dụng, và tắt tất cả các công tắc trước khi rút phích cắm khỏi ổ điện.
- Những người có khả năng thể chất, cảm giác hoặc tâm lý bị suy giảm, hoặc những người thiếu kinh nghiệm và kiến thức (bao gồm cả trẻ em), không nên sử dụng thiết bị này trừ khi có người giám sát an toàn và hướng dẫn sử dụng thiết bị.
- Cần giám sát trẻ em để đảm bảo chúng không nghịch ngợm với thiết bị.
- Thiết bị này phù hợp cho sử dụng gia đình và các ứng dụng tương tự, như khu vực bếp của nhân viên trong cửa hàng, văn phòng và các môi trường làm việc khác; nhà nông; khách sạn, nhà nghỉ và các loại chỗ ở khác; môi trường bed and breakfast.
- Không sử dụng thiết bị ngoài trời.
- Nếu không sử dụng sản phẩm trong thời gian dài, hãy bật nguồn và xả hơi trong 3 phút trước khi cất giữ. Nếu nguồn bị cắt khi đang xả hơi, nhiệt dư sẽ làm sản phẩm tiếp tục xả hơi trong một thời gian. Khi tắt núm hơi, thiết bị sẽ ngay lập tức ngừng xả hơi.