คู่มือแคปซูลและเครื่องชงกาแฟเข้มข้นมาก KFJH003 คู่มือผู้ใช้ รุ่นภาษาไทย

Ⅰ. ข้อมูลจำเพาะ

Ⅱ. ชื่ออะไหล่ ชิ้นส่วน

1. ที่จับ
2. ปุ่มกด
3. ฝาปิดถังน้ำ
4. ถังใส่น้ำ
5. ตะกร้ากรองใส่กาแฟ
6. ฝาปิดถาดรองน้ำหยด
7. ถาดรองน้ำหยด (ถอดได้)

Ⅲ. คู่มือการใช้งาน

• แกะบรรจุภัณฑ์

1. นำเครื่องชงกาแฟออกจากบรรจุภัณฑ์
2. หลังจากแกะกล่องออกแล้ว , โปรดตรวจสอบว่ามีชิ้นส่วนต่อไปนี้รวมอยู่หรือไม่: 1.ถังใส่น้ำ 2. เครื่องชงกาแฟ 3. คู่มือการใช้งาน

• หมายเหตุ :

1. ตรวจสอบว่าแรงดันไฟหลักในครัวเรือนของคุณตรงกับเครื่องหมายบนป้ายบอกพิกัดของเครื่องหรือไม่
2. เก็บถุงพลาสติกให้หมด , เพื่อป้องกันอันตรายที่อาจเกิดขึ้นกับเด็ก!

• เคล็ดลับ :

• เก็บบรรจุภัณฑ์ที่มากับเครื่องระหว่างการขนส่ง (เช่น การถอดประกอบ การบำรุงรักษา ฯลฯ)

• ข้อสังเกต:

• หากพบว่ายังมีน้ำเหลืออยู่ในเครื่อง , เพื่อให้แน่ใจว่าเครื่องนี้สามารถทำงานได้อย่างสมบูรณ์ จึงมีการทดสอบการล้างด้วยน้ำก่อนออกจากโรงงาน

• เปิดเครื่อง ก่อนใช้งานครั้งแรก

1. คำเตือน: การจัดการอุปกรณ์ไฟฟ้าอย่างไม่เหมาะสมเป็นอันตรายและอาจถึงแก่ชีวิตได้ ,โปรดอ่านข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัยในคู่มือนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งต่อไปนี้:
2. อันตรายจากการเผาไหม้: ระวังน้ำร้อน!
3. ห้ามใช้งานเครื่อง เมื่อถังน้ำว่างเปล่าหรือระดับน้ำต่ำกว่าระดับต่ำสุด
4. อย่าเปิดที่จับในขณะที่เครื่องกำลังทำงาน
5. ก่อนทำความสะอาดเครื่อง , ให้ถอดปลั๊กไฟออก
6. ใช้ในห้องที่ไม่มีความชื้นภายในอาคารเท่านั้น
7. ล้างถังใส่น้ำให้สะอาดด้วยน้ำสะอาดก่อนใช้งานครั้งแรก , ทำความสะอาดเครื่องด้วยผ้าชุบน้ำหมาดๆ

• การเติมน้ำในถังใส่น้ำ

1. ต้องล้างเครื่องก่อนใช้งานครั้งแรกหรือหลังจากที่ใช้งานเป็นเวลานาน (เช่น วันหยุด) ขั้นตอนสั้น ๆ นี้จะล้างและทำความสะอาดท่อภายในอย่างทั่วถึง
2. มี 2 วิธีในการเติมน้ำในถัง: เติมน้ำในถังของเครื่องโดยตรง เช่น ใช้กาต้มน้ำ หรือถอดถังน้ำออกแล้วเติมลงไป

• อย่าถอดแยกชิ้นส่วนถังน้ำขณะเติมน้ำ -

1. เปิดฝาถังใส่น้ำ
2. เติมน้ำให้เต็มถัง
3. ความจุสูงสุด 0.6 ลิตร
4. ใส่ฝาครอบปิดถังลง

• เติมน้ำโดยถอดถังน้ำออก

1. จับที่จับน้ำในแนวเฉียงตามทิศทางที่แสดงในรูป , แล้วถอดถังเก็บน้ำออกจากเครื่อง
2. เติมน้ำในถังใส่น้ำจนถึงเครื่องหมาย "MAX" (ความจุสูงสุดคือ 0.6 ลิตร)
3. ค่อยๆ เลื่อนถังเก็บน้ำที่ฐานของถังเก็บน้ำ และเมื่อเสียบท่อน้ำของถังเก็บน้ำเข้ากับช่องเติมน้ำแล้ว ให้ดันตัวหนีบให้แน่นตามทิศทางที่แสดงในรูปเพื่อล็อคถังเก็บน้ำ

• เชื่อมต่อแหล่งจ่ายไฟ

• กดปุ่มสวิตช์ ,เมื่อเครื่องร้อนขึ้นไฟจะสว่างขึ้น , เวลาทำความร้อนประมาณ 45 วินาที

• กดปุ่มแก้วกาแฟและรอให้เครื่องทำการชงกาแฟจนเสร็จ

1. ก่อนกดปุ่ม ตรวจสอบให้แน่ใจว่า:
2. ที่จับปิดและไม่มีแคปซูลกาแฟอยู่ด้านใน
3. ถังใส่น้ำเต็ม
4. ถังใส่น้ำควรติดตั้งให้แน่น , มิฉะนั้น อาจเกิดการรั่วไหลได้
5. วางแก้วขนาดใหญ่ (250 มล. หรือมากกว่า) ไว้ใต้เครื่องชงกาแฟ

• กดปุ่มกาแฟเพื่อเริ่มชงกาแฟ
• เปิดที่จับ , เมื่อชงเสร็จเครื่องจะหยุดโดยอัตโนมัติ
• ใส่จนเต็มแก้ว
• เสร็จสิ้น

• เคล็ดลับ: แคปซูลและเครื่องต่างกันมีอะแดปเตอร์ต่างกัน , โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

• แคปซูล

• เปิดที่จับ
• นำตะกร้าชงออกมา, เตรียมทำแคปซูลเอสเปรสโซ

• กดฝาตะกร้าชง
• ใส่แคปซูลลงในตะกร้าชง

• ใส่แคปซูลไปในตะกร้าชง
• ปิดที่จับ

• วางแก้วไว้ใต้เครื่อง
• กดปุ่ม เพียงครั้งเดียว

1. ปุ่มที่เลือกจะกะพริบและเครื่องจะเริ่มการทำงาน , จากนั้นจึงเสร็จสิ้นกระบวนการ จนถึงเวลาการต้มเริ่มต้นขึ้น (25 วินาทีสำหรับเอสเปรสโซ่เ และ 47 วินาที สำหรับกาแฟลองเบอรี่)
2. หยุดโดยอัตโนมัติเมื่อมีการตั้งเวลาในการชง และสามารถแก้ไขการตั้งค่าเริ่มต้นได้ , โปรดดูคำแนะนำใน "วิธีตั้งโปรแกรมเวลาในการชง"
3. ยกที่จับ , ดึงตะกร้าชงออก และเติมแคปซูลที่ใช้แล้วลงในภาชนะ

• เคล็ดลับ: เมื่อกดปุ่ม ,อาจจะต้องให้ปุ่ม LED กะพริบ 2-3 วินาที ,จากนั้นจึงเริ่มชง ,หากไฟกระพริบคือความร้อน ซึ่งเป็นการทำงานปกติ

• Dolce Gusto

1. เปิดที่จับ
2. นำตะกร้าชงออกสำหรับแคปซูล  Dolce-Gusto

• วางแคปซูลลงในตะกร้าชง

1. ใส่แคปซูลไปในตะกร้าชง
2. ปิดที่จับ

1. วางแก้วไว้ใต้เครื่อง
2. กดปุ่ม เพียงครั้งเดียว
3. ปุ่มที่เลือกจะกะพริบและเครื่องจะเริ่มการทำงาน , จากนั้นจึงเสร็จสิ้นกระบวนการ จนถึงเวลาการต้มเริ่มต้นขึ้น (25 วินาทีสำหรับเอสเปรสโซ่เ และ 47 วินาที สำหรับกาแฟลองเบอรี่) สามารถแก้ไขการตั้งค่าเริ่มต้นได้ โปรดดูคำแนะนำ "วิธีตั้งโปรแกรมเวลาการต้ม"
4. ยกที่จับ , ดึงตะกร้าชงออก และเติมแคปซูลที่ใช้แล้วลงในภาชนะ

• เคล็ดลับ: เมื่อกดปุ่ม ,อาจจะต้องให้ปุ่ม LED กะพริบ 2-3 วินาที ,จากนั้นจึงเริ่มชง ,หากไฟกระพริบคือความร้อน ซึ่งเป็นการทำงานปกติ

• กาแฟผง

1. เปิดที่จับ
2. นำตะกร้าชงออกและเตรียมกาแฟผง

• เทกาแฟผงลง,แล้วกดลงไป

1. ใส่ผงกาแฟลงในตะกร้าชง
2. ปิดที่จับ

1. วางแก้วไว้ใต้เครื่อง
2. กดปุ่ม เพียงครั้งเดียว
3. ปุ่มที่เลือกจะกะพริบและเครื่องจะเริ่มการทำงาน , จากนั้นจึงเสร็จสิ้นกระบวนการ จนถึงเวลาการต้มเริ่มต้นขึ้น (25 วินาทีสำหรับเอสเปรสโซ่เ และ 47 วินาที สำหรับกาแฟลองเบอรี่) 
4. สามารถแก้ไขการตั้งค่าเริ่มต้นได้ โปรดดูคำแนะนำ "วิธีตั้งโปรแกรมเวลาการต้ม"
5. ยกที่จับ ,ดึงตะกร้าชงออก และเติมแคปซูลที่ใช้แล้วลงในภาชนะ

• เคล็ดลับ: เมื่อกดปุ่ม ,อาจจะต้องให้ปุ่ม LED กะพริบ 2-3 วินาที ,จากนั้นจึงเริ่มชง ,หากไฟกระพริบคือความร้อน ซึ่งเป็นการทำงานปกติ

• โหมดสแตนด์บาย

1. การตั้งค่าเริ่มต้นจากโรงงาน: สแตนด์บาย 15 นาที
2. โหมด: 15 นาที
3. ซึ่งหมายความว่าเครื่องจะปิดหลังจากผ่านไป 15 นาที และไฟทั้งหมดจะดับลง, เมื่อเครื่องอยู่ในโหมดสแตนด์บาย , ให้กดปุ่มสลับเพื่อเปิดใช้งานโหมดสแตนด์บายอีกครั้ง

• การตั้งค่าโหมดสแตนด์บาย:

1. กดปุ่มถ้วยเล็กและปุ่มถ้วยใหญ่ , และเสียบปลั๊กเข้ากับเต้ารับ
2. ไฟปุ่มสวิตช์จะสว่างขึ้น
3. กดปุ่มถ้วยเล็ก , ไฟปุ่มถ้วยเล็กจะดับลง , โหมดสแตนด์บายจะถูกยกเลิก
4. กดปุ่มถ้วยเล็ก , ไฟปุ่มถ้วยเล็กจะสว่างขึ้น , โหมดสแตนด์บายจะทำงาน

Ⅳ. การทำความสะอาด

• ห้ามจุ่มเครื่องหรือชิ้นส่วนลงในน้ำ ,เสี่ยงต่อไฟฟ้าช็อตและไฟไหม้ถึงแก่ชีวิต / โปรดถอดปลั๊กก่อนทำความสะอาด / ห้ามใช้สารซักฟอกหรือสารทำความสะอาดที่มีความเข้มข้นสูง / ห้ามใช้ของมีคม แปรง หรือของมีคมขัด / ห้ามใส่เครื่องล้างจาน
• การทำความสะอาดถ้วย

• ความสะอาดโดยรวม
• เช็ดให้แห้งด้วยผ้าสะอาด , ผ้าหรือกระดาษ ประกอบชิ้นส่วนทั้งหมดอีกครั้ง ทำความสะอาดภายในเครื่องเป็นประจำ ด้วยผ้าชุบน้ำหมาดๆ

• คำเตือน
• ห้ามเทน้ำเข้าเครื่อง

• อย่าเปิดที่จับเมื่อเครื่องกำลังทำงาน

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีน้ำอย่างน้อย 20 มล. ในถังใส่น้ำก่อนการต้ม

• มีเข็มแหลมที่ส่วนบนของข้อต่อแคปซูล , อย่าวางมือหรือนิ้วใกล้กับเข็มในขณะที่ถอดปลั๊กอะแดปเตอร์

• อแดปเตอร์ยังคงร้อนอยู่หลังจากการใช้งาน
• โปรดระวัง!

Ⅴ. ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย

• โปรดสละเวลาอ่านข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัยเหล่านี้อย่างถี่ถ้วน ก่อนที่จะเชื่อมต่อเครื่องเข้ากับแหล่งจ่ายฟฟ้า ,ปฏิบัติตามขั้นตอนการปฏิบัติงานและคู่มือการใช้งานอย่างเคร่งครัด

• โปรดอ่านคู่มือการใช้งานฉบับสมบูรณ์ก่อน
• อันตรายจากไฟฟ้าช็อต , ห้ามจุ่มเครื่องลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
• เชื่อมต่อกับแหล่งพลังงานที่ต่อลงดินอย่างเหมาะสมเท่านั้น
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปิดเครื่องแล้ว , ถอดปลั๊กออกจากแหล่งพลังงาน
• โปรดดึงปลั๊กไฟออกในกรณีต่อไปนี้:

1. ย้ายเครื่อง.
2. การทำความสะอาดหรือการบำรุงรักษา
3. อย่าใช้งานต่อเนื่องเป็นเวลานาน

• ห้ามบีบหรือหนีบสายไฟผ่านมุมหรือขอบที่แหลมคม
• อันตรายจากไฟฟ้าช็อต! สายไฟที่ชำรุดสามารถเปลี่ยนได้ที่ศูนย์บริการลูกค้าเท่านั้น
• อันตรายจากไฟฟ้าช็อต , ห้ามสัมผัส ปลั๊กไฟ/เต้ารับ/สายไฟหรือตัวเครื่องด้วยมือที่เปียก ,ห้ามถอดสายไฟ , ถอดปลั๊กทุกครั้ง
• หากจำเป็นต้องใช้สายต่อ ,โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายต่อนั้นเหมาะสมกับอุปกรณ์ของคุณ (สายดิน 3 ขั้ว หน้าตัดของตัวนำ 1.5 มม.2) และวางสายไว้เพื่อไม่ให้สะดุด
• ระวังการเผาไหม้ ,ห้ามเคลื่อนย้ายระหว่างการทำงานของเครื่องโดยเด็ดขาด!
• ห้ามใช้งานเครื่องโดยไม่มีน้ำ
• ตรวจสอบให้แน่ใจเสมอว่าน้ำในถังเก็บน้ำไม่ลดลงต่ำกว่าระดับต่ำสุด
• ระวังการเผาไหม้ ,อย่าสัมผัสส่วนร้อนของเครื่อง (เช่น ชุดการต้มขณะทำงาน)
• ระวังการไหม้ ห้ามสัมผัสไอน้ำหรือหัวฉีดน้ำ
• เสี่ยงต่อการไหม้ ห้ามขยับขณะที่เครื่องยังอยู่ภายใต้แรงดันเพื่อชงกาแฟ
• ห้ามใช้ในกรณีต่อไปนี้:

1. การทำงานที่ไม่ถูกต้อง.
2. สายไฟเสียหาย.
3. หลังจากการตกกระทกหรือความเสียหายอื่น ๆ
4. ในกรณีนี้ ให้ไปที่ศูนย์บริการลูกค้าทันทีเพื่อตรวจสอบและซ่อมแซมเครื่องหากจำเป็น

• ข้อกำหนดตำแหน่งเครื่องจักรมีดังนี้:

1. เลือกพื้นผิวรองรับที่แห้ง ,มั่นคง และได้ระดับ ,ไม่อยู่ใต้แหล่งจ่ายไฟทันที ,ห่างจากอ่างล้างหน้าและก๊อกน้ำอย่างน้อย 60 ซม.
2. อย่าวางบนพื้นผิวหรืออุปกรณ์ที่ติดไฟได้/หลอมละลายได้
3. ห้ามวางเครื่องหรือสายไฟบนหรือใกล้กับพื้นผิวที่ร้อนหรือเปลวไฟในระยะ 50 ซม.
4. ห้ามคลุมเครื่องขณะใช้งาน

• เก็บให้พ้นมือเด็กในระหว่างการใช้งาน
• ใช้ในห้องที่อากาศแห้งเท่านั้น
• อันตรายจากการสะดุดล้ม , อย่าปล่อยให้สายไฟห้อยลงมา
• สำหรับใช้ในบ้านเท่านั้น
• ถอดปลั๊กไฟและปล่อยให้เครื่องเย็นลงก่อนทำความสะอาดและ/หรือบำรุงรักษา
• เพื่อป้องกันความเสียหาย , ห้ามใช้ชิ้นส่วนอะไหล่หรืออุปกรณ์เสริมที่ไม่แนะนำโดยผู้ผลิต
• เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 8 ปีขึ้นไปอาจใช้อุปกรณ์นี้ , หากพวกเขาได้รับการดูแลหรือได้รับคำแนะนำในการใช้อุปกรณ์อย่างปลอดภัยและเข้าใจถึงอันตรายที่เกี่ยวข้อง , เด็กต้องไม่ทำความสะอาดและบำรุงรักษาผลิตภัณฑ์ เว้นแต่จะมีอายุเกิน 8 ปีหรืออยู่ภายใต้การดูแล เก็บอุปกรณ์และสายไฟให้พ้นมือเด็กอายุต่ำกว่า 8 ปี
• บุคคลที่มีความสามารถทางร่างกาย ประสาทสัมผัส หรือสติปัญญาบกพร่อง หรือขาดประสบการณ์และความรู้ อาจใช้อุปกรณ์นี้ได้หากได้รับการดูแลหรือแนะนำ
• ใช้อุปกรณ์อย่างปลอดภัยและเข้าใจถึงอันตรายที่เกี่ยวข้อง ห้ามเด็กเล่นเครื่องนี้
• บุคคล (รวมถึงเด็ก) ที่มีความสามารถทางร่างกาย ประสาทสัมผัส หรือจิตใจลดลง หรือบุคคลที่ขาดประสบการณ์และความรู้ ไม่ควรใช้อุปกรณ์นี้ตามลำพัง
• เว้นแต่จะมีผู้ควบคุมดูแลหรือแนะนำวิธีการใช้อุปกรณ์และรับผิดชอบต่อความปลอดภัย
• หากสายไฟเสียหาย ,จะต้องเปลี่ยนโดยผู้ผลิต ,ตัวแทนบริการ หรือบุคคลที่มีคุณสมบัติใกล้เคียงกัน เพื่อหลีกเลี่ยงอันตราย
• อุปกรณ์นี้มีไว้สำหรับใช้ในบ้านและในอาคารเท่านั้น
• ห้ามนำเครื่องไปแช่ในน้ำเด็ดขาด
• ข้อควรระวัง!การใช้อุปกรณ์ในทางที่ผิดอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้
• มีความร้อนเหลืออยู่บนพื้นผิวขององค์ประกอบ , หลังการใช้งาน
• ไม่ควรวางเครื่องชงกาแฟไว้ในตู้ขณะใช้งาน
• เด็กต้องไม่ทำความสะอาดและบำรุงรักษาผลิตภัณฑ์โดยไม่มีผู้ปกครองดูแล
• ผลิตภัณฑ์นี้เหมาะสำหรับใช้ในครัวเรือนและการใช้งานที่คล้ายกัน เช่น:

1. พื้นที่ครัวของพนักงานในร้านค้า ,สำนักงาน และสภาพแวดล้อมในการทำงานอื่นๆ
2. ที่อยู่อาศัยในฟาร์ม
3. ลูกค้าในโรงแรม และสภาพแวดล้อมประเภทที่พักอาศัยอื่นๆ
4. มีสภาพแวดล้อมที่พักพร้อมอาหารเช้าให้

Ⅵ. FAQ

• Q1: ผลิตภัณฑ์นี้รวมอะแดปเตอร์ 3 ตัวหรือไม่
• A1: ผลิตภัณฑ์มีอะแดปเตอร์ให้  1 ชิ้น และอีก 2 ชิ้นจำเป็นต้องซื้อแยกต่างหาก
  |
• Q2: ผงกาแฟแคปซูลชนิดใดเหมาะกว่า?
• A2: ต้องเลือกผงกาแฟแคปซูลที่มีขนาดเหมาะสม , แนะนำให้ใช้ผงกาแฟเนสกาแฟ
  
  
• Q3: ทำไมผงกาแฟถึงเจาะไม่ได้ตามปกติ?
• A3: ตรวจสอบว่าติดตั้งถูกต้องหรือไม่ , หากติดตั้งอย่างถูกต้อง , อาจเป็นปัญหาที่เข็มเจาะที่ด้านบนของผลิตภัณฑ์ , โปรดติดต่อแอดมินของเรา